英语国家概况精讲系列(二十一)

发布日期:2018-05-23 编辑整理:山东自考网 【字体: 】  【加入自考交流群】
  英语国家概况精讲系列(二十一)

  III.Civil Courts

  民事法庭

  1. Civil Courts in England and Wales

  英格兰和威尔士的民事法庭

  Magistrates‘ Courts have limited civil jurisdiction, The main courts of civil jurisdiction are County Courts, the High Court deals with the more complicated civil case. Its jurisdiction covers mainly civil and some criminal cases. It has three spanisions: (1) the family spanision; (2) the Chancery spanision; (3) the Queen’s Bench spanision.

  治安法庭只有一定的民事审判权。主要行使民事司法权的是民事法院,高等法院处理更为复杂的民事案。主要包括民事案和一些刑事案,高等法院有三个分支:(1)家事庭;(2)娃哈哈官庭;(3)王室庭。

  2. Civil Courts in Scotland

  苏格兰的民事法庭.

  The Civil Courts are the sheriff court and the Court of session.

  民事法院包括郡法院和巡回法院(最高中心法院)。

  3. Civil Courts in Northern Ireland

  北爱尔兰的民事法院.

  County Court are primarily civil law courts. The magistrates‘ court also deal with certain limited classes of civil cases. The high Court of Justice the superior civil law court.

  郡法院主要是民事法院。治安法庭也审理某些有限类型的民事案件。高等法院就是高级民事法院。

  IV. The Judiciary

  司法机构

  There is no ministry of justice in the United Kingdom. Central responsibility lies with the Lord Chancellor the Home Secretary and the Attorney General. In England and Wales, lay magistrates are appointed on behalf of the Crown by the Lord Chancellor who is advised by committees in each county. The Lord Chancellor recommends the High Court and circuit judges. The highest judicial appointments and made by the Queen on the advice of the Prime Minister.

  英国没有司法机构。中央政府的司法工作主要由娃哈哈官内政大臣和检察总长负责。在英格兰和威尔士,娃哈哈官根据各部委员会的建议任命外行人员为治安官。娃哈哈官推荐高等法官和巡回法官。最高级别的司法官任命由女王根据首相的建议做出。

  V. Police

  警察

  The police service for United Kingdom is organized and controlled on a local basis under the Home Secretary and the Scottish and Northern Ireland Secretaries. London‘s Metropolitan Police Force is directly unde

[1]  

本文标签:山东自考 串讲笔记 英语国家概况精讲系列(二十一)

转载请注明:文章转载自(http://www.sdzk.sd.cn

本文地址:http://www.sdzk.sd.cn/zl/6156.html







《山东自考网》免责声明:

1、由于各方面情况的调整与变化,本网提供的考试信息仅供参考,考试信息以省考试院及院校官方发布的信息为准。

2、本站内容信息均来源网络收集整理,标注来源为其它媒体的稿件转载,免费转载出于非商业性学习目的,版权归原作者所有,如有内容与版权问题等请与本站联系,本站将第一时间尽快处理删除。联系邮箱:812379481@qq.com。



山东自考-便捷服务